宝玑(BREGUET)瞩目亮相2017年巴塞尔国际钟表珠宝展

宝玑携多款精致绝伦的时计新作,闪耀亮相2017年巴塞尔国际钟表珠宝展,再次展现非凡创意和极致美学,向品牌的光辉历史以及创始人阿伯拉罕–路易•宝玑 (A.-L. Breguet) 先生的卓绝才华致敬。他以广博精深的造诣,为制表业乃至航海和天文学的发展做出了不可磨灭的贡献。他曾任法国巴黎经度委员会 (Bureau des longitudes) 成员,随后被委任为法国皇家海军御用精密时计制造商,并获邀加入法国科学院。终其一生,他设计和创作了众多精美卓越的时计杰作,包括天文钟和航海精密时计。如今,宝玑由董事长兼首席执行官马克•海耶克 (Marc A. Hayek) 先生掌舵,重新演绎一代钟表宗师的独特传承,以美轮美奂的时计杰作,引领世人探索宝玑钟表的魅力,展现精妙复杂功能与迷人美学设计的完美融合。此次亮相的2017年旗舰表款, 重新定义并领衔宝玑的原有时计系列。此外,宝玑还着意为高级钟表拥趸举办精彩展览,结合巧妙的视觉展示和说明、精巧的表款模型,以及引人入胜的互动体验,多方位展现宝玑时计的卓越风范。2017年3月25日(星期六)至26日,在斯沃琪集团广场 (Swatch Group Plaza) 举行的新品预展期间,宝玑将正式拉开本次展览的帷幕。此后巡展将陆续登陆欧洲、亚洲和美国的各大城市。

与此同时,宝玑继续响应女性对精密机械腕表的热切期盼,甄选闪耀宝石、珍珠母贝和其他珍贵材质,采用精湛纯正的传统工艺,倾心打造多款精致优雅的时计,令宝玑女士腕表系列更为丰富。

宝玑传世系列TRADITION 7038女士腕表

宝玑Tradition传世系列不断探索前沿制表技术,是高级制表的卓越典范,自2005年问世以来,屡屡推出惊世之作。如今,宝玑推出Tradition传世系列玫瑰金女士腕表,为该系列再添新品。此枚自动上链时计专为女性悉心打造,为繁复的机械构造增添了一抹柔美气息,亦使女性得以充分享受历来被视为男士专属的复杂机械之美。腕表配备中央发条盒,饰以精致的玫瑰图案,透过蓝宝石表镜清晰可见,与12点钟位置的偏心表盘交错相叠。小巧典雅的表盘由白色天然珍珠母贝打造而成,饰以手工玑镂镌刻的“巴黎钉纹”图案。在蓝宝石表镜下,机芯的轮系及夹板的精密构造一览无余,设计却素雅内敛,仿佛悄然欲退,将注目的视线引向玫瑰金打造的宝玑镂空指针,时分显示一目了然。喷砂夹板经镀铑工艺处理,与玫瑰金表壳相映成趣。表圈周围镶嵌68颗璀璨夺目的明亮式切割钻石,表冠上镶嵌一颗瑰丽宝石,为腕表增添完美的点睛之笔。透过蓝宝石表底,金质自动锤的运转清晰可见,自动锤经镂刻处理,饰以与发条盒相同的玫瑰图案,将这款时计的精湛工艺展现得淋漓尽致。

宝玑Tradition传世系列全新女士腕表搭载505SR机芯,采用杠杆式擒纵机构,搭载硅质擒纵叉头及硅质宝玑游丝。此款女士腕表新品必将成为钟情高级制表的女性的经典之选。

宝玑传世系列TRADITION 7038女士腕表

表款说明

编号:7038BR/18/9V6 D00D

表壳为 18K 玫瑰金,表壳外缘饰有钱币纹。表圈周围镶嵌68颗明亮式切割钻石(约0.895克拉)。表冠处镶有宝石。蓝宝石水晶底盖。直径37毫米。焊接式表耳,以螺丝栓固定。防水深度达3帕(30 米)。
表盘被白色天然珍珠母贝环绕,采用玑镂刻花处理,12点钟位置带偏心表盘。具有独立编号与 Breguet 隐形签名。刻度环采用阿拉伯数字时符。经典的玫瑰金宝玑镂空指针。

采用自动上链机芯,刻有机芯号与 Breguet字样。逆跳秒针镌刻于机芯之上。机芯型号505SR。14½法分。38颗宝石。50 小时动力储存。采用翻转内嵌的杠杆式擒纵机构,带硅质擒纵叉头及硅质宝玑游丝。振频为 3 赫兹。6方位调校。
表带为鳄鱼皮材质,搭配金质针扣,镶嵌19颗明亮式切割钻石(约0.135克拉)。

宝玑经典系列CLASSIQUE 7147

全新经典系列Classique 7147腕表将宝玑自1775年创立以来的所有标志性元素精巧地融于一身,以品牌独一无二的美学设计,巧妙融合经典与传统,是完美诠释品牌传世精髓的典范之作。与许多历史表款一样,此款全新时计的表盘饰以艳惊四座的大明火珐琅工艺。珐琅装饰艺术历史悠久,但直至文艺复兴时期,才被广泛应用于制表业,至今仍然坚持沿用传统技法,工艺极为复杂:采用硅酸、硼砂、硝石和铅丹混合而成无色的玻璃质材料,而后在其中加入金属氧化物调色,确保珐琅色彩艳丽,历久弥新;随后经过粉碎和湿处理,制成釉浆,逐层悉心涂覆到金属胎体上,入窑炉内经800°C以上的高温焙烧。如此反复多次,直至表盘呈现出亮泽的白色。表盘上还镌刻经典的宝玑阿拉伯数字时符,细致纤巧,却又清晰易识,完美诠释了宝玑严谨精细的制表传统,再现品牌早期作品的古典之美。时针和分针采用经典的蓝钢宝玑镂空指针,与5点位小秒盘中的秒针遥相呼应。透过蓝宝石水晶表底,精密复杂的机芯纤毫毕现,机芯饰有精美的“日内瓦波纹”和“巴黎钉纹”,尽显Classique 7147腕表的典雅风范。

全新宝玑经典系列Classique 7147腕表共有玫瑰金和白金两种款式可供选择,搭载502.3SD机芯,配备硅质游丝,采用翻转内嵌的杠杆式擒纵机构,带硅质擒纵叉头。硅质量轻盈,防磁效果出色,令Classique 7147腕表性能更卓越可靠。

宝玑经典系列CLASSIQUE 7147

表款说明

编号:7147BB/29/9WU

表壳为18K白金,表壳外缘饰有钱币纹。蓝宝石水晶底盖。直径40毫米。焊接式表耳,以螺丝栓固定。防水深度达3帕(30米)。
表盘覆有大明火珐琅。具有独立编号与Breguet隐形签名。刻度环采用宝玑阿拉伯数字时符。偏心小秒盘位于5点位置。经典的蓝钢宝玑镂空指针。

采用自动上链机芯,刻有机芯号与Breguet字样。超薄机芯(2.4毫米)。机芯型号502.3SD。12法分。35颗宝石。45小时动力储存。翻转内嵌的杠杆式擒纵机构,带硅质擒纵叉头及硅质游丝。振频为3赫兹。6方位调校。

表带为鳄鱼皮材质,搭配金质针扣。

另有18k玫瑰金款:

编号7147BR/29/9WU

宝玑航海系列MARINE ÉQUATION MARCHANTE 5887

品牌的奠基者、阿伯拉罕-路易•宝玑将他毕生的超凡才智都倾注于时间度量事业。他凭借无与伦比的热忱和诸多革命性的创举名扬宇内,获誉无数。欧洲史上,法国国王路易十八就是他的知名拥趸。1814年,路易十八在巴黎任命宝玑为法国经度委员会成员。经度委员会由法国国民公会于1795年设立,致力于推动天文学各分支学科的发展及其在地理、航海和测地学(研究和测量地球物理形态的学科)等领域的应用,主要职责包括每年出版天文星历表等专业参考用书。经度委员会声名卓著,拥有约20位成员,包括几何学家、天文学家、航海家和相关行业巨擘。钟表学因对物理学和航海攸关至要,也在委员会中占有一席之位。宝玑尤擅航海经度测算,正是钟表学界当之无愧的权威和唯一代表。1815年10月27日,宝玑大师再获殊荣,路易十八颁令,授予宝玑“法国皇家海军御用精密时计制造商”的官方称号。

航海精密计时涉及极为精深的专业科学知识,因此,这一称号可谓是制表师所能赢得的最高殊荣,同时也意味着肩负国家责任。当时,航海计时装置对舰队至关重要,可用于测算舰船在海上的位置。

秉承这一独步表坛的历史成就,宝玑推出了全球独一无二的时计杰作——宝玑航海系列Marine Equation Marchante 5887腕表。这一超卓复杂功能腕表,标志着宝玑Marine航海系列迈入崭新的时代。

时间等式显示是一项非同寻常而又玄妙迷人的钟表复杂功能,可显示平均太阳时间(“平太阳时”)与真实太阳时间(“真太阳时”)之间的差距。平太阳时,即民用时,指时钟表示的地方标准时间;真太阳时则反映太阳真正的运动规律。

自古以来,人类就以太阳为参照物度量时间。然而,太阳的可见轨迹,即日晷上显示的真正太阳时间,却是不规则的。随着计时精度的提高,钟表成为度量时间的依据。人们用平太阳时代替真太阳时的计时方法,将每一天的时间规定为均分的24小时。平太阳时与真太阳时在一天内的累计时差从慢16分钟到快14分钟不等。一年之中只有4天完全相等。由于太阳在天空中的位置变化在每年同一日期完全相同,制表师可以用一种特殊的凸轮来进行“规划”。凸轮形似数字“8”,可通过机械方式,模拟太阳位置的连续变化轨迹(“8字形曲线”)。为确保极致精准,凸轮配备一根触针,驱动时差运行杆,显示民用时与太阳时之间的时差(-16至+14分钟)。时间差一般通过表盘上的扇形区域或小表盘显示。佩戴者根据表盘显示的平均太阳时间,通过加减时间差,心算出真实太阳时间。全新宝玑航海系列Marine Equatioin Marchante腕表颠覆了这一传统设计,通过两个独立的分针同时显示民用时与太阳时。太阳时指针以镂空刻面金色太阳为装饰,可以一目了然地直接读取真实太阳时间。然而,看似简单的显示背后,却是少数顶尖制表大师才能完成的精密构造。太阳时指针必须满足两项要求:一是像民用时指针那样沿表盘连续转动;二是根据8字形曲线,每天调整与民用时指针之间的夹角距离。宝玑这一创新设计的原理是,太阳时指针由一个差动齿轮驱动,动力来自两个完全独立的旋转框架:一个驱动民用时指针的旋转,另一个通过与时间等式凸轮相连的推杆控制,时间等式凸轮每年旋转完整一周。宝玑研发的时间等式凸轮极为纤薄,置于透明蓝宝石圆盘之上,每月校准一次时差。

除了玄妙的时间等式功能之外,这款超卓复杂功能腕表还拥有位列三大复杂功能之一的万年历功能。表盘的10点至11点位置设有星期显示视窗,1点至2点位置显示月份和闰年历。针尖饰有船锚图案的逆跳指针,沿刻度环内侧9点至3点之间的扇面转动,指示日期。表盘的信息显示经过精心布局,优美简洁、一目了然。

宝玑全新航海系列Marine Equation Marchante腕表搭载581DR自动上链机芯,为腕表再添一重引以为傲的复杂功能:60秒陀飞轮,钛金属框架中内置宝玑摆轮,搭配硅质游丝。这一创新设计使摆轮振频高达4赫兹,同时为自动上链机芯提供长达80小时的充足动力储备。表盘7点至9点位置设有动力储存显示。

这款腕表杰作由技艺精湛的宝玑制表大师倾力打造,设计巧夺天工。表盘正面饰有两种不同的玑镂刻花图案,其中,精美的波浪纹专为此款腕表设计。陀飞轮横桥上镌刻“Marine royale”(皇家海军)字样,引人注目。桥板上精心雕刻法国皇家海军一级战舰“路易斯皇家号”(Royal Louis),透过蓝宝石水晶底盖,精美细节尽收眼底。发条盒饰有风玫瑰航海罗盘图案。自动锤位于机芯外缘,布局精巧,华美的装饰令此款自动上链机芯臻至完美。

宝玑全新航海系列Marine Equation Marchante腕表超凡卓越,开启Marine航海系列的全新时代。诸多新颖的美学设计元素,为腕表更添时尚动感气质:中央表耳经抛光和缎面交替打磨,表壳外缘的钱币纹更清晰、立体。表冠采用细腻的缎面打磨,镌刻经抛光处理的“B”字样品牌标记;与之对应的另一表冠饰以经手工倒角和缎面打磨的精美波浪纹。这款超卓复杂功能腕表采用玫瑰金或铂金表壳,直径43.9毫米。玫瑰金表壳款搭配银色表盘和煤灰色机芯;铂金表壳款搭配蓝色表盘和镀铑机芯。两种款式都极尽华丽,将优雅的气质、清晰的实用功能,与精致和谐的美学设计融于一身。

宝玑航海系列MARINE ÉQUATION MARCHANTE 5887

表款说明

编号:5887PT/Y2/9WV

表壳为950铂金,表壳外缘饰有钱币纹。蓝宝石水晶底盖。直径43.9毫米。防水深度达10帕(100米)。

蓝色金质表盘,采用玑镂刻花处理。具有独立编号与Breguet隐形签名。刻度环采用罗马数字时符,带夜光点。宝玑镂空刻面18K金质指针,覆有夜光材料。太阳时指针,饰有镂空刻面金色太阳。星期视窗位于10点至11点位。月份和闰年周期显示位于1点至2点位。逆跳日期指示位于9点至3点位的扇形区域。动力储存显示位于7点至9点位。

采用自动上链机芯,带时间等式、万年历、陀飞轮和80小时动力储存功能,刻有机芯号与Breguet字样。小秒针和时间等式凸轮置于陀飞轮轴上。机芯型号581DPE。16¾法分。57颗宝石。采用硅质擒纵轮与翻转横杆,带硅质擒纵叉头及硅质游丝。振频为4赫兹。6方位调校。
表带为鳄鱼皮材质,搭配金质折叠表扣。

另有18K玫瑰金款,搭配镀银金质表盘和煤灰色机芯:

编号5887BR/12/9WV

宝玑那不勒斯王后系列

今年,宝玑以独到匠心全新演绎最受女士青睐的腕表之一——那不勒斯王后系列Reine de Naples 8918。这款瑰丽迷人的腕表采用醒目大气的宝玑阿拉伯数字时符。灵动活泼的蓝色时符,点缀在精美的表盘上,仿佛翩然欲舞,与精选大溪地珍珠母贝的温润光泽交相辉映。6点位置设有天然白色珍珠母贝偏心表盘,饰有精美的手工玑镂刻花图案,璀璨的梨形钻石绽放耀眼光芒,引人注目。这款时计搭配精巧玫瑰金表壳,表圈周围镶嵌明亮式切割钻石,表冠处饰有一颗熠熠夺目的梨形切割钻石。全新Reine de Naples 8918腕表推出两种不同款式,可搭配午夜蓝缎面真皮表带,或搭配媲美柔软丝缎的玫瑰金表链。腕表的优雅曲线与手腕贴合无间,内部搭载自动上链机芯,巧妙诠释宝玑时计与生俱来的优雅气质与创新精神。

宝玑那不勒斯王后系列REINE DE NAPLES 8918

表款说明

编号:8918BR/5T/964 D00D

表壳为18K玫瑰金,鹅卵形表壳,表壳外缘饰有钱币纹。表圈和表壳周围镶嵌117颗明亮式切割钻石(约0.99克拉)。表冠处镶有一颗梨形钻石(约0.26克拉)。蓝宝石水晶底盖。尺寸:36.5 x 28.45毫米。防水深度3帕(30米)。

表盘为大溪地珍珠母贝与天然白色珍珠母贝,采用玑镂刻花处理。具有独立编号与Breguet隐形签名。偏心刻度环位于6点位置,采用宝玑阿拉伯数字时符。6点位镶嵌梨形钻石(约0.09克拉)。经典的蓝钢宝玑镂空指针。

采用自动上链机芯,刻有机芯号与Breguet字样。机芯型号537/3。83/4法分。26颗宝石。45小时动力储存。采用硅质擒纵轮与瑞士直线型杠杆,带硅质游丝。振频为3.5赫兹。6方位调校。

表带为鳄鱼皮材质,搭配金质折叠表扣,镶嵌26颗明亮式切割钻石(约0.12克拉)。

另有玫瑰金表链款:

编号8918BR/5T/J20 D000

宝玑那不勒斯王后系列REINE DE NAPLES 8928迷你腕表

2017年,宝玑Reine de Naples那不勒斯王后系列再添新猷,推出迷你腕表系列,目前共有六种不同款式。全新迷你腕表尺寸为33 x 24.95毫米,精致纤巧,沿袭那不勒斯王后系列的设计精髓,采用经典的珍珠母贝表盘,6点位设有偏心刻度环,搭配大尺寸宝玑阿拉伯数字时符,灵动活泼,与别致的表壳造型巧妙呼应。今年推出的五款迷你腕表延续Reine de Naples那不勒斯王后系列的经典美学元素:采用“球形”表耳,此次更铺镶精致美钻;4点位设有上链表冠,以一颗耀眼的梨形钻石作为点睛之笔。表圈、表壳周围和金质折叠表扣上精心点缀明亮式切割钻石,为腕表更添璀璨光华。

全新Reine de Naples那不勒斯王后迷你腕表,沿袭宝玑一贯的制表传统,为优雅的女士腕表搭载性能超卓的自动上链机芯,采用586/1机芯,配备硅质游丝,动力储存时间达38小时,振频3赫兹。这款精致非凡的时计臻品可搭配黑色缎面表带,或选择玫瑰金或白金表链。白金表链款的表盘还可采用粉色镶边的数字时符,搭配粉色真皮表带,与刻度环上的色彩细节完美呼应。

宝玑那不勒斯王后系列REINE DE NAPLES 8928迷你腕表

表款说明

编号:8928BR/5W/844 DD0D

表壳为18K玫瑰金,鹅卵形表壳,表壳外缘饰有钱币纹。表圈、表壳周围和表耳镶嵌139颗明亮式切割钻石(约1.255克拉)。表冠处镶有一颗梨形钻石(约0.26克拉)。蓝宝石水晶底盖。尺寸:33 x 24.95毫米。防水深度3帕(30米)。

表盘为天然白色珍珠母贝。具有独立编号与Breguet隐形签名。偏心刻度环位于6点位置,采用宝玑阿拉伯数字时符。经典的蓝钢宝玑镂空指针。

采用自动上链机芯,刻有机芯号与Breguet字样。机芯型号586/1。63/4法分。29颗宝石。38小时动力储存。采用翻转内嵌的杠杆式擒纵机构,带硅质擒纵叉头及硅质游丝。振频为3赫兹。6方位调校。

表带为缎面表带,搭配金质折叠表扣,镶嵌26颗明亮式切割钻石(约0.12克拉)。

另有18K白金款:

编号8928BB/5W/844 DD0D

另有18K白金或玫瑰金表链款:

另有粉色镶边时符,搭配粉色真皮表带或18K白金表链款:

编号8928BB/5P/944 DD0D / 8928BB/5P/J20 DD00

宝玑那不勒斯王后系列REINE DE NAPLES 8965公主腕表

与那不勒斯王后系列的其他时计相同,全新8965公主腕表的巧妙灵感源自阿伯拉罕-路易•宝玑 (A.-L. Breguet) 先生在1810年应那不勒斯王后卡洛琳•缪拉 (Caroline Murat) 委托,精心打造的历史上首枚腕表。全新时计将女性优雅迷人与自信无畏的气质完美融于一身。玫瑰金表壳采用柔润的鹅卵形设计,与玑镂刻花表盘上干净利落的线条形成赏心悦目的对比。宝玑始终通过轮廓和材质的巧妙融合与碰撞,引导人们关注时间的多重维度。纯洁素雅的白色珍珠母贝表盘延续了表壳的曲线,营造出层次分明的纵深感,将注目的视线引向6点和12点位置同样略带弧度的大号玫瑰金时标。

宝玑那不勒斯王后系列Reine de Naples 8965公主腕表采用蓝宝石水晶底盖,将591C自动上链机芯的复杂机械之美尽收眼底。纯金自动锤延续了宝玑一贯精致典雅的制表传统,饰以精美的手工玑镂刻花图案。

全新腕表的尺寸为43 x 34.95毫米,与8968腕表相同,都提供镀银金质表盘和煤灰色表盘两种款式选择。表冠处镶有一颗反镶钻石,球形表耳镶嵌璀璨夺目的明亮式切割钻石,与铺镶美钻的表圈相映生辉,令时计更加耀眼明媚。这款优雅精致的腕表搭配真皮表带,还可选择优雅的玫瑰金环式表链,搭配镌刻“B”字样品牌标记的表扣。

宝玑那不勒斯王后系列REINE DE NAPLES 8965公主腕表

表款说明

编号:8965BR/5W/986 DD0D

表壳为18K玫瑰金,鹅卵形表壳,表壳外缘饰有钱币纹。表圈周围和表耳镶嵌83颗明亮式切割钻石(约1.53克拉)。表冠处镶有一颗反镶钻石(约0.15克拉)。蓝宝石水晶底盖。尺寸:43 x 34.95毫米。防水深度3帕(30米)。

表盘为天然白色珍珠母贝,采用玑镂刻花处理。具有独立编号与Breguet隐形签名。6点和12点位置设有弧形玫瑰金罗马数字时符。经典的玫瑰金宝玑镂空指针。

采用自动上链机芯,刻有机芯号与Breguet字样。机芯型号591C。111/2法分。25颗宝石。38小时动力储存。采用硅质擒纵轮与瑞士直线型杠杆,带硅质游丝。振频为4赫兹。6方位调校。

表带为鳄鱼皮材质,搭配金质折叠表扣,镶嵌29颗明亮式切割钻石(约0.27克拉)。

另有玫瑰金表链款,镶嵌104颗明亮式切割钻石(约0.63克拉):编号8965BR/5W/J53 DDD0