Roger Dubuis罗杰杜彼 匠心独运的混沌交响曲

Roger Dubuis罗杰杜彼不断展现出品牌对“超越极限”与“奢华绚丽”的执着追求。这份坚持伴随着无所畏惧的决心，促使品牌以极具表现力与现代感的手法挑战既有成规。工程师的超卓远见和制表师的非凡创意完美结合，并辅以精湛技艺，造就了“持续创新者”的独特精神与地位。Roger Dubuis罗杰杜彼秉持着对设计与创作的狂热，竭力打造“超级腕表”（Hyper Horology）的未来世界。以纯熟技艺服务设计美学，以桀骜创意突破制表疆界，Roger Dubuis罗杰杜彼借此创新传统，傲然推出其三问报时腕表的最新力作。此表款专为那些充满激情的鉴赏家们提供非凡体验。

2021年，Roger Dubuis罗杰杜彼凭借其狂放不羁和坚毅无惧的创新精神推出解构性的崭新时计演绎：Excalibur Diabolus in Machina腕表，再次展现出品牌毫不妥协的制表态度。此表款俨然成为Roger Dubuis罗杰杜彼勇于迎接挑战的卓越典范，巧妙结合了多项仅有少数制表师能纯熟掌握的复杂功能：三问报时机制、品牌标志性飞行陀飞轮，以及双微型摆陀自动上链系统。

Excalibur Diabolus in Machina腕表傲然采用三全音——即中世纪宗教音乐禁用的“恶魔音程”（Diabolus in Musica）——作为报时鸣声，且配备其他两项独特功能：报时功能显示器和“all or nothing”安全装置。此腕表提供玫瑰金款式或DLC涂层钛合金款式，且设计独特、极具现代感，真正体现了“细节决定成败”的箴言。Excalibur Diabolus in Machina腕表成功地结合技术创新与果敢美学，生动印证了Roger Dubuis罗杰杜彼是体验“超级腕表”（Hyper Horology）最激动人心的方式。

Excalibur Diabolus in Machina腕表

颠覆性设计与精湛制表技艺结合

当你对着星星许愿，不可思议的事情便会发生。因此，Roger Dubuis罗杰杜彼决意挑战现有的制表成规。在Excalibur Diabolus in Machina腕表中，由罗马数字和星状造型元素组成的标志性Excalibur王者系列表盘完全内嵌且融入机芯之中，展现出既新奇有趣又极具平衡感的建筑结构。此颠覆性设计结合了严格几何形与繁琐配置，所有元素皆设在不同高度的位置，却又在对立元素之间创造出和谐关系，从而体现更加复杂却也更为激动人心的制表技艺。

Excalibur Diabolus in Machina腕表

时间三和弦

此等精致美学与超凡傲人的技术创新相得益彰。在电灯被发明之前，三问报时的出现是为了让人们能够在夜晚知晓时间，因此也成为最具挑战性的钟表复杂功能之一。它不仅是唯一在组装过程中必须进行多次手动调校以确保拥有理想鸣声的复杂功能，也是唯一需要制表师具有真正音乐才华的装置，这些制表师以卓绝精湛的技艺进行调音，就像调校乐器一般。此种精致超卓的声学复杂功能是品牌创始人罗杰·杜彼（Roger Dubuis）先生所留下的重要传承，自然而然地其继承者会想要创造一款纪念此传承的时计，在传承精神中注入绝然现代感和新奇创意。

Excalibur Diabolus in Machina腕表通过报时鸣声的启动按钮展现出制表厂鬼斧神工般的专业技艺。三问报时机制的主触杆系统会以机械方式读取每个凸轮上的信息，并将其传递到齿条上，使音锤能够敲击音簧。音簧所发出的低音用来表示小时，高音表示分钟，高低音组合则表示刻钟，因此佩戴者可以随时查看时间。由三个全音或六个半音组成的三全音（也称为三和弦或减五度）是令人不安、不符合听众习惯的音程。因此，它以音学的方式呼应了Roger Dubuis罗杰杜彼在制表上皆采取颠覆性手法的态度。这种独特的不谐调音程在中世纪被称为音乐中的“恶魔音程”（diabolus in musica），且严格禁用于宗教作品之中。尽管如此，它仍然在复杂的旋律和声中继续发挥关键性作用，特别是出现在卡米尔·圣桑（Camille Saint-Saëns）的交响诗《骷髅之舞/死神之舞》（Danse Macabre）中，以及“黑色安息日”（Black Sabbath）重金属乐团的标志性乐曲中。Roger Dubuis罗杰杜彼选择了三全音作为Excalibur Diabolus in Machina腕表的三问报时鸣声，巧妙地为三问报时领域带来惊奇震撼。按下位于9点和10点之间三问报时按钮即可启动不谐调音程（C到降G），通过贵重材质产生回响，进而提供迷人的聆听体验。

视觉魅力与安全性升级

Excalibur Diabolus in Machina腕表采用多种重要的先进技术，其中包括设于11点钟位置的报时功能显示器。启动三问报时功能将使此显示圆盘进行旋转，该圆盘与罗马数字交错融合，并带有Hours（时），Quarters（刻）和Minutes（分）等字样。鸣报的时间区段便透过此显示器而清晰地展现出来。

此表款还配备功能指示器，可让人知道腕表处于“手动上链（manual winding）”或“时间设定（time setting）”的状态，使其使用更为简易。此指示器巧妙地设于4点钟位置，不仅增强了设计效果，还会提醒佩戴者：当三问报时发出鸣声时不可调校腕表，以免造成潜在损坏，因而起到了有效的保护作用。

“all or nothing”安全装置的名称反映出其在三问报时机制中的重要性，它可以确保仅在完全按下按钮后才能启动三问报时功能，因此提供了额外的安全性。此装置可消除因意外触动机制而造成损坏的风险，也可避免任何不完整的或可能引起混淆的时间指示，以便于正确理解报时鸣声。

Excalibur Diabolus in Machina腕表DLC涂层钛合金款和玫瑰金款

激发强烈共鸣

Roger Dubuis罗杰杜彼秉持惯有的果敢精神，决定将新颖的三问报时机制与标志性的飞行陀飞轮相结合，这无疑提高了此表款的复杂性。这两项钟表复杂功能都必须各自挑战其自身的技术性难点，唯有技艺纯熟和经验丰富的制表大师方可将它们结合在同一表款中。

为确保品牌爱好者能够享受佩戴腕表的每一刻，这个经过日内瓦印记认证、搭载RD 107机芯的系列时计配备气势磅礴的45毫米玫瑰金或DLC涂层钛合金表壳，并搭配可提供最大舒适性的小牛皮表带。Excalibur Diabolus in Machina腕表勇于使用极具挑战意味和桀骜性格的名字，对于那些热爱Roger Dubuis罗杰杜彼“超级腕表”（Hyper Horology）创新世界的独特群体而言，这无疑会在他们心中激发出强烈的共鸣。